La plateforme lexicale: Automatismes de la pensée maghrébine